Servicestelle akademische Personalentwicklung (SaPe)

WebVTT quick and dirty: Untertitel zu kurzen Lehrvideos im Texteditor erstellen


29Sep

12:15 – 13:45 Uhr|ZDI*

Online via Zoom


Brown Bag Lunch, Reihe "Chancen digitalgestützter Lehre" für Wissenschaftliche Mitarbeiter*innen

Trainer: Dr. Marcus Sigismund

Unbestritten bieten Untertitel in Lehrvideos mehreren Zielgruppen große Vorteile bei der Rezeption des Lernstoffes. Für die Erstellung von Untertitel existiert inzwischen eine Anzahl von Programmen, die jedoch entweder kostenpflichtig sind und/oder oft gewisse Software-Abhängigkeiten aufweisen, welche die Installation für den Software-Laien erschweren. Will man eher sporadisch kurze Lehrvideos mit einem Untertitel versehen oder bedarf nur kurzer Abschnitte mit einem Untertitel, so stellt sich zudem die Frage von Aufwand und Ertrag bei der persönlichen Einarbeitung in derartige Spezialsoftware.

Daher stellt Ihnen dieser BBL-Impuls mit WebVTT ein führendes Untertitelformat vor, das sich leicht und ohne zusätzliche Software in jedem beliebigen Texteditor erstellen und in alle gängigen Lehrvideoformate einbinden lässt. Da es sich bei diesem Format im Grunde nur um kleine Textdateien handelt, die den Untertiteltext mit Audio- oder Videoinhalten synchronisieren, bedarf es keinerlei Programmierkenntnisse.

Wie einfach das Ganze ist, werden Sie anhand kleinerer beispielorientierte Impulse und praktischer Übungen erfahren.

Ziele des Workshops:
Die Teilnehmenden …

  • reflektieren die Notwendigkeit von Untertitel in Lehrvideos,
  • lernen den Aufbau einer gültigen WebVTT-Datei in Theorie und Praxis kennen,
  • sind nach dem Workshop in der Lage, selbst eine WebVTT-Datei zu erstellen und mit einem Video auf Moodle zu verbinden.

Diese Veranstaltung ist mit 2 AE anrechenbar für:

  • ZDI (Modul II "Hochschuldidaktik und Mediendidaktik");
  • ZHD (Basis, Themenfeld "Lehren und Lernen");
  • ZHD (Erweiterung, Themenfeld "Lehren und Lernen")

Methode: Input, praktische Übung, offener Austausch

Struktur der Lernphasen: synchron

Termin ICS-Download

Weitere Infos über #UniWuppertal: